Sunday, June 16, 2024

Жарко вам в последний год? Скажите «спасибо» вулкану Хунга-Тонга (Russian, English, Hebrew)

Основано на https://t.me/mezegavir1/1739

Если вам было жарко в последнее время и волны жары кажутся вам невообразимыми, это не случайность. Метеорологическая служба подвела итоги каждого месяца за последний год, кроме мая, как более жаркого, чем обычно, а первая половина июня была совершенно аномальной и побила рекорды. Те, кто помнит, знают, что месячные рекорды жары также были побиты в прошлом августе. Итак, что могло вызвать это?

1. Глобальное потепление? Возможно, есть связь или частичная связь, однако то, что происходило в прошлом году в стране и в мире, не характерно для постепенного потепления, связанного с глобальным изменением климата. Этот пост не ставит целью утверждать это, и это дело специалистов — исследовать. На момент написания этих строк я не встречал упоминаний о связи между глобальным потеплением и происходящим в последний год, и если кто-то знает о таких публикациях, просьба сообщить.

2. Когда сложно понять, но нет желания попытаться разобраться и учиться, прибегают к более простым путям, не требующим обучения или усилий, и интернет — благодатная почва для таких теорий. В данном случае в стране есть десятки тысяч чудаков, обвиняющих правительство в том, что «нас распыляют» с самолетов, из-за чего здесь жарко.

3. Еще один возможный ответ — это исследование, опубликованное в журнале Journal of Climate, нием и холодными дождливыми годами в Израиле. Однако из-за расположения вулкана в океане и под водой обсуждаемое извержение выбросило не только пепел, но и огромное количество водяного пара, который известен как парниковый газ. Отсюда недалеко до глобального потепления в этом году. Поскольку нет научных прецедентов влияния такого количества водяного пара [водяной пар в атмосфере измеряется со спутников с 1979 года, и с тех пор это единственное извержение с такими характеристиками], его дальнейшее влияние не ясно, и есть предположение, что тепло, вызванное этим явлением, будет сопровождать нас до конца текущего десятилетия. Спасибо Нати Бергману: https://www.rnz.co.nz/news/world/459783/tonga-volcano-why-was-it-so-big-and-are-there-others-we-need-to-watch-out-for (In Hebrew, details about Hunga-Tongа erruption)

Из исследования, опубликованное в журнале Journal of Climate:

Извержение вулкана Тонга в январе 2022 года оказало значительное влияние на среднюю температуру на Земле в последующие годы, включая 2023 и 2024 годы.

Ниже есть продолжение.

Основной эффект извержения Тонга связан с выбросом огромного количества водяного пара в стратосферу. Обычно вулканические извержения, выбрасывающие много пепла и серы, приводят к временной глобальной охлаждающей тенденции, поскольку эти частицы отражают солнечный свет. Однако извержение Тонга было уникальным, так как выбросило преимущественно водяной пар, который является мощным парниковым газом. Этот водяной пар задерживает тепловое излучение, исходящее от Земли, и тем самым способствует потеплению.

Влияние на 2023 год

В 2023 году извержение Тонга продолжало оказывать влияние на глобальные температуры. Выброс водяного пара способствовал усилению парникового эффекта, что привело к повышению средних температур по всей планете.

Влияние на 2024 год

На 2024 год прогнозируется, что эффект от извержения Тонга все еще будет ощущаться. Несмотря на то, что со временем водяной пар постепенно рассеивается и возвращается в гидрологический цикл, его воздействие на температурный режим может сохраняться несколько лет. Таким образом, повышенные уровни водяного пара в стратосфере могут продолжать способствовать удержанию тепла и поддерживать более высокие, чем обычно, средние глобальные температуры.

https://journals.ametsoc.org/view/journals/bams/104/1/BAMS-D-22-0164.1.xml

On English:

Is it hot for you in the past year? Say "thank you" to the Hunga-Tongа volcano. If you've been feeling unusually hot lately and the heat waves seem unimaginable, it's not a coincidence. The meteorological service has concluded that every month in the past year, except for May, has been hotter than usual, and the first half of June was completely abnormal and broke records. Those who remember know that monthly heat records were also broken last August. So, what could have caused this?

1. Global warming? There might be a connection or partial connection, but what has been happening in the past year in the country and the world is not typical of the gradual warming associated with global climate change. This post does not aim to assert this, and it is up to specialists to investigate. At the time of writing, I have not come across mentions of a connection between global warming and what has been happening in the past year, and if anyone knows of such publications, please inform.

2. When it's hard to understand but there's no desire to try to figure it out and learn, simpler paths that don't require learning or effort are taken, and the internet is fertile ground for such theories. In this case, there are tens of thousands of eccentrics in the country accusing the government of "spraying us" from airplanes, causing the heat.

3. Another possible answer is a study published in the Journal of Climate, which claims that the giant eruption in mid-January 2022 of the Hunga-Tonga volcano, located in the Pacific Ocean east of Australia, is the cause. Volcanic eruptions with certain characteristics [ash emission into specific layers of the atmosphere] are usually associated with short-term global cooling and cold rainy years in Israel. However, due to the volcano's location in the ocean and underwater, the discussed eruption emitted not only ash but also a huge amount of water vapor, which is known as a greenhouse gas. Hence, it's not far to global warming this year. Since there are no scientific precedents for the impact of such an amount of water vapor [water vapor in the atmosphere has been measured by satellites since 1979, and since then, this is the only eruption with such characteristics], its further impact is unclear, and there is a suggestion that the heat caused by this phenomenon will accompany us until the end of the current decade.

Thanks to Nati Bergman: https://www.rnz.co.nz/news/world/459783/tonga-volcano-why-was-it-so-big-and-are-there-others-we-need-to-watch-out-for (In Hebrew, details about Hunga-Tongа erruption) From a study published in the Journal of Climate:

The Hunga-Tongа volcano eruption in January 2022 had a significant impact on the average temperature on Earth in the following years, including 2023 and 2024.

The main effect of the Tonga eruption is related to the emission of a huge amount of water vapor into the stratosphere. Usually, volcanic eruptions that emit a lot of ash and sulfur lead to a temporary global cooling trend, as these particles reflect sunlight. However, the Tonga eruption was unique as it emitted predominantly water vapor, which is a powerful greenhouse gas. This water vapor traps thermal radiation coming from the Earth, thereby contributing to warming.

Impact on 2023.

In 2023, the Tonga eruption continued to impact global temperatures. The emission of water vapor contributed to the enhancement of the greenhouse effect, leading to an increase in average temperatures across the planet.

Impact on 2024.

For 2024, it is forecasted that the effect of the Tonga eruption will still be felt. Although over time, the water vapor gradually dissipates and returns to the hydrological cycle, its impact on the temperature regime can persist for several years. Thus, elevated levels of water vapor in the stratosphere may continue to contribute to heat retention and maintain higher-than-usual average global temperatures.

https://journals.ametsoc.org/view/journals/bams/104/1/BAMS-D-22-0164.1.xml

On Hebrew:

האם חם לכם בשנה האחרונה? תגידו "תודה" להר הגעש טונגה.

אם הרגשתם חום בלתי רגיל לאחרונה וגלי החום נראים לכם בלתי נתפסים, זה לא במקרה. השירות המטאורולוגי סיכם שכל חודש בשנה האחרונה, למעט מאי, היה חם מהרגיל, והמחצית הראשונה של יוני הייתה חריגה לחלוטין ושברה שיאים. אלו שזוכרים יודעים שגם באוגוסט האחרון נשברו שיאי חום חודשיים. אז מה יכול היה לגרום לכך?

1. התחממות גלובלית? ייתכן שיש קשר או קשר חלקי, אך מה שקרה בשנה האחרונה בארץ ובעולם אינו אופייני להתחממות ההדרגתית הקשורה לשינויי האקלים הגלובליים. פוסט זה אינו מתיימר לטעון זאת, וזהו תפקידם של המומחים לחקור. בעת כתיבת שורות אלו, לא נתקלתי באזכורים של קשר בין ההתחממות הגלובלית למה שקורה בשנה האחרונה, ואם מישהו יודע על פרסומים כאלה, נא להודיע.

2. כשקשה להבין ואין רצון לנסות להבין וללמוד, פונים לדרכים פשוטות יותר שאינן דורשות למידה או מאמץ, והאינטרנט הוא קרקע פורייה לתיאוריות כאלה. במקרה זה, יש עשרות אלפי מוזרים בארץ שמאשימים את הממשלה בכך ש"מרססים אותנו" ממטוסים, וזו הסיבה לחום.

3. תשובה אפשרית נוספת היא מחקר שפורסם בכתב העת Journal of Climate, שטוען כי ההתפרצות הענקית באמצע ינואר 2022 של הר הגעש הונגה-טונגה, הממוקם באוקיינוס השקט מזרחית לאוסטרליה, היא הסיבה. התפרצויות הרי געש עם מאפיינים מסוימים [פליטת אפר לשכבות מסוימות באטמוספירה] בדרך כלל קשורות להתקררות גלובלית קצרה ולשנים קרות וגשומות בישראל. עם זאת, בשל מיקומו של הר הגעש באוקיינוס ותחת המים, ההתפרצות המדוברת פלטה לא רק אפר אלא גם כמות עצומה של אדי מים, הידועים כגז חממה. מכאן הדרך להתחממות גלובלית השנה קצרה. מכיוון שאין תקדימים מדעיים להשפעת כמות כזו של אדי מים [אדי מים באטמוספירה נמדדים מלוויינים מאז 1979, ומאז זו ההתפרצות היחידה עם מאפיינים כאלה], השפעתה העתידית אינה ברורה, וישנה השערה שהחום שנגרם על ידי תופעה זו ילווה אותנו עד סוף העשור הנוכחי.

תודה לנתי ברגמן:

https://www.rnz.co.nz/news/world/459783/tonga-volcano-why-was-it-so-big-and-are-there-others-we-need-to-watch-out-for

מתוך מחקר שפורסם בכתב העת Journal of Climate:

התפרצות הר הגעש טונגה בינואר 2022 השפיעה באופן משמעותי על הטמפרטורה הממוצעת על פני כדור הארץ בשנים שלאחר מכן, כולל 2023 ו-2024.

ההשפעה העיקרית של התפרצות טונגה קשורה לפליטת כמות עצומה של אדי מים לסטרטוספירה. בדרך כלל, התפרצויות הרי געש שפולטות הרבה אפר וגופרית מובילות למגמת התקררות גלובלית זמנית, שכן חלקיקים אלו מחזירים את אור השמש. עם זאת, התפרצות טונגה הייתה ייחודית מכיוון שפלטה בעיקר אדי מים, שהם גז חממה חזק. אדי מים אלו לוכדים קרינה תרמית שמקורה בכדור הארץ, ובכך תורמים להתחממות.

השפעה על שנת 2023

בשנת 2023, התפרצות טונגה המשיכה להשפיע על הטמפרטורות הגלובליות. פליטת אדי המים תרמה להגברת אפקט החממה, מה שהוביל לעלייה בטמפרטורות הממוצעות ברחבי הפלנטה.

השפעה על שנת 2024

לשנת 2024, התחזית היא שהשפעת התפרצות טונגה עדיין תורגש. למרות שבמהלך הזמן, אדי המים מתפזרים בהדרגה וחוזרים למחזור ההידרולוגי, השפעתם על משטר הטמפרטורות עשויה להימשך מספר שנים. כך, רמות מוגברות של אדי מים בסטרטוספירה עשויות להמשיך לתרום לשמירת החום ולשמור על טמפרטורות גלובליות ממוצעות גבוהות מהרגיל.

https://journals.ametsoc.org/view/journals/bams/104/1/BAMS-D-22-0164.1.xml

No comments:

Post a Comment